Ticiane Pinheiro se orgulha da apresentação de poemas em inglês perfeito de Rafa Justus

A apresentadora Ticiane Pinheiro, de 46 anos, registrou em seu perfil na rede social Instagram durante esta terça-feira, 21 de março, um vídeo de sua filha mais velha, Rafaella Justus, fruto de seu antigo relacionamento com o empresário Roberto Justus, de 67.

Família

Bebês na UTI Neonatal usam roupas de esportes em homenagem à abertura das Olimpíadas

Família

Descanse da rotina: conheça uma das melhores opções de hotel para viajar com a família

Na gravação em questão, Rafa recitava um poema em inglês. Aos 13 anos, ela já mostra que domina a língua. Já na legenda do post, a mãe de segunda viagem adicionou: “Apresentação de poemas (Poetry Recitation) na escola da Rafa. ‘The Red Poppy’, by Louise Gluck. Muito orgulho”, se declarou à filha mais velha. A plateia, como resposta, deu muitos aplausos à adolescente.

Diversos seguidores da apresentadora parabenizaram Rafa pelo talento da jovem. “Quem não teria orgulho? Eu nem conheço vocês e me emocionei! Parabéns para a pequena e parabéns para você, Tici, por ser essa mãe presente”, colocou uma. “Por mais crianças no Brasil com esse privilégio!”, apontou outra.

Confira o vídeo postado por Ticiane Pinheiro clicando aqui ou acessando pelo link abaixo:

Ver essa foto no Instagram

Uma publicação compartilhada por Ticiane Pinheiro 🅰️+ (@ticipinheiro)

Confira a tradução do poema

“O melhor de tudo / é não ter / uma mente. Sentimentos: / oh, eu os tenho; eles / me governam. Eu tenho / um senhor no céu / chamado sol, e abro-me / por ele, mostrando-lhe / o fogo do meu próprio coração, ardente / como a sua presença. / O que poderia ser tal glória / se não um coração? Oh, meus irmãos e irmãs, / vocês já foram como eu, tempos atrás, / antes de se tornarem humanos? Vocês / se permitiram / abrir uma vez o que nunca / se abriria novamente? Porque na verdade / estou falando agora / do jeito que vocês falam. Eu falo / porque estou despedaçada”. Tradução por Nelson Santander.

Rede de apoio no puerpério

A chegada de um filho significa uma nova rotina! Saiba como familiares e amigos podem te ajudar nesse processo: